In order for your notifications to start showing on your website, you have to make sure they're set live.
Click the toggle switch next to your forms' name to set it live.